Chile en estado de catástrofe

Chile, 18 de marzo. Tras encabezar una reunión en medio de la emergencia por Coronavirus, el Presidente de Chile, Sebastián Piñera decretó el estado constitucional de catástrofe en todo el territorio nacional. El estado de excepción tendrá vigencia a partir de la medianoche de este miércoles y regirá por 90 días, durante los cuales se

La invención de la pandemia

Este artículo de Giorgio Agamben fue publicado originalmente en Quodlibet el 26 de febrero de 2020 y puede ser encontrado aquí. La traducción al inglés puede ser encontrada aquí. La traducción al español estuvo a cargo de Diego Abanto Delgado. Frente a las frenéticas, irracionales y totalmente infundadas medidas de emergencia adoptadas contra una supuesta

Editorial: Tiempo de pandemias

Latinoamérica sufre el embate de una pandemia mientras estas palabras son escritas. La COVID-19 ha llevado a una situación de crisis a muchos países, y Latinoamérica no ha sido la excepción. ¿Amerita todo este pánico? Para muchos gobernantes, sí. No en vano se están decretando estados de emergencia y toques de queda en toda la región. La cantidad de contagiados y muertos se incrementan día tras día, y los medios de comunicación van convirtiendo una enfermedad en un show.